<?php
$string['title'] = 'Журнал занятий';
$string['page_main_name'] = 'Журнал занятий';
$string['what_passed_on_lesson'] = 'Что пройдено на занятии';
$string['homework'] = 'Домашнее задание';
$string['homework_size'] = '(700 символов)';
$string['replacement'] = 'Замена';
$string['N'] = '№';
$string['subject_title'] = 'Наименование дисциплины';
$string['month'] = 'Месяц';
$string['date_day'] = 'Число';
$string['students_list'] = 'Список обучающихся';
$string['fio'] = 'ФИО';
$string['date'] = 'Дата';
$string['final_grade'] = 'Итоговая оценка';
$string['grades_table'] = 'Таблица оценок';
$string['plans_table'] = 'Темы проведенных занятий';
$string['notes'] = 'Примечания';
$string['to_edit'] = 'Редактировать';
$string['teacher_fio'] = 'ФИО преподавателя';
$string['date_and_month'] = 'Число и месяц';
$string['form_topic_title'] = 'Отчет о занятии';
$string['lesson_date'] = 'Дата проведения занятия';
$string['form_topic'] = 'Тема занятия';
$string['to_save'] = 'Сохранить';
$string['programm'] = 'Программа';
$string['agenum'] = 'Параллель';
$string['course'] = 'Дисциплина';
$string['group'] = 'Группа';
$string['teacher'] = 'Преподаватель';
$string['away_sokr'] = 'Отсутств.';
$string['anothe_theme'] = 'Другая тема';
$string['jornal_edit_warning'] = 'Внимание! До нажатия кнопки \'сохранить\' оценки не сохраняются.';
$string['jornal_edit_warningtwo'] = 'Для того чтобы отметить проведение занятия необходимо нажать галочку.<br>Перед тем как отметить проведение занятия убедитесь, что вся информация о занятии сохранена КОРРЕКТНО.';
$string['save_and_continue'] = 'Сохранить и продолжить';
$string['restore'] = 'Восстановить';
$string['save_error'] = 'Во время сохранения произошла ошибка';
$string['save_true'] = 'Информация успешно сохранена';
$string['backward'] = 'Назад';
$string['away_n'] = 'Н';
$string['away_n_small'] = 'н';
$string['lesson_passed_thems'] = 'Темы проведенных занятий';
$string['new_lesson'] = 'Новое занятие';
$string['npp'] = '№';
$string['students_list2'] = 'Список учащихся';
$string['doble_marks_notice'] = 'Следующим учащимся будет одновременно выставлена оценка и статус &quot;отсутствовал&quot;:';
$string['save_data_question'] = 'Сохранить данные?';
$string['plan_point'] = 'Элементы темплана';
$string['no_student_in_base_with_id'] = 'В базе нет учащегося с выбранным id';
$string['no_enter_param'] = 'Не введен необходимый параметр';
$string['no_data_in_form'] = 'Не получены данные из формы';
$string['error_data_not_saved'] = 'Ошибка: данные не удалось сохранить';
$string['agename'] = 'Параллель $a';
$string['cstream'] = 'Учебный процесс';
$string['list_journals'] = 'Список журналов';
$string['group_journal'] = 'Журнал группы';
$string['form_departmentchoose_title'] = 'Выбор подразделения';
$string['view_department'] = 'Показать подразделение';
$string['all'] = 'Все';
$string['button_view'] = 'Показать';
$string['button_order'] = 'Заказать';
$string['school'] = 'Школа';
$string['to_del'] = 'Удалить';
$string['create'] = 'Вставить новый объект';
$string['insert_true'] = 'Новый объект добавлен в базу!';
$string['delete_true'] = 'Объект успешно удален!';
$string['error_delete'] = 'Во время удаления произошла ошибка';
$string['update_true'] = 'Объект успешно обновлен!';
$string['todo_pprogramssbcslan'] = 'Событие запланировано!';
$string['todo_plan_error'] = 'Не удалось запланировать событие!';
$string['code'] = 'Код';
$string['name'] = 'Название';
$string['mcourseid'] = 'id в moodle';
$string['status'] = 'Статус';
$string['status_date'] = 'Дата статуса';
$string['add_date'] = 'Дата добавления';
$string['error_export_data'] = 'Ошибка получения данных для экспорта';
$string['thisis_test_block'] = 'Это тестовый блок №$a';
@$string['thisis_block_number'] = 'Это блок $a->name №$a->id';
$string['thisis_test_section'] = 'Это тестовая секция №$a';
@$string['thisis_section_number'] = 'Это секция $a->name №$a->id';
$string['itog_grades'] = 'Итоговая ведомость';
$string['itog_grades_manually'] = 'Итоговая ведомость (ручное закрытие)';
$string['itog_grades_auto'] = 'Итоговая ведомость (автоматическое закрытие)';
$string['auto_itog_grades'] = 'Автоматически закрыть итоговую ведомость';
$string['not_found_cstream'] = 'Процесс не найден [id=$a]';
$string['complete_cstream'] = 'Завершить обучение';
$string['confirm_save_grades'] = 'Подтвердить сохранение оценок';
$string['to_save'] = 'Сохранить';
$string['not_found_cpassed_on_cstream'] = 'У этого процесса нет активных или завершенных подписок на дисциплину';
$string['not_found_confirm'] = 'Не стоит подтверждение сохранения оценок';
$string['error_save_cpassed'] = 'Не удалось сохранить итоговые оценки по дисциплине';
$string['error_save_cstream'] = 'Не удалось завершить учебный процесс';
$string['grades_successful_saved'] = 'Ведомость успешно сохранена';
$string['without_grade'] = 'Без оценки';
$string['old_grade'] = 'Старая оценка ($a)';
$string['grade'] = 'Оценка';
$string['incorrect_status_cstraem'] = 'Для этого процесса нельзя выставлять оценки';
$string['it_complete_cstream'] = 'Этот процесс уже завершен. Все дальнейшие выставляемые оценки идут как переэкзаменовка.';
$string['error_get_itog_grades'] = 'Не удалось сформировать приказ';
$string['cstream_complete'] = 'Процесс успешно завершен';
$string['error_order_execute'] = 'Ошибка исполнения приказа: приказ уже исполнен или не удалось сохранить итоговые оценки по дисциплине, также возможно что приказ был удален';
$string['access_denied'] = 'Доступ запрещен';
$string['save_itog_grades'] = 'По данной ведомости будут выставлены итоговые оценки. Вы уверены что хотите сохранить ее?';
$string['download_grades_in_odt'] = 'Скачать ведомость от $a в формате odt';
$string['return_on_cstream'] = 'Вернуться обратно к учебному процессу';
$string['display_complete_cstream'] = 'Отобразить завершенные процессы';
$string['display_my_cstream'] = 'Отобразить мои процессы';
$string['itog_grades_reoffset'] = 'Ведомость для пересдачи';
$string['it_is_selected_plan'] = 'Эта тема уже была выбрана';
$string['err_date'] = 'Дата проведения занятия не согласуется с периодом. Она должна находится в промежутке $a';
$string['lesson_cancel_title'] = 'Отмена занятия';
$string['lesson_cancel'] = 'Отменить занятие';
$string['сonfirmation_cancel_lesson'] = 'Это занятие должено быть отменен';
$string['сonfirmation_complete_lesson'] = 'Вся информация по занятию внесена';
$string['lesson_cancel_true'] = 'Занятие отменено';
$string['data_dontsave'] = 'Внесенные изменения сохранить не удалось';
$string['lesson_complete_title'] = 'Отметить проведение занятия';
$string['lesson_complete'] = 'Занятие проведено';
$string['lesson_complete_true'] = 'Занятие зарегистрировано как проведенное';
$string['agenum0'] = 'Межпараллельные';
$string['student'] = 'Учащийся';
$string['show_events'] = 'Просмотр занятий';
$string['view_events_student'] = 'Показать занятия учащегося';
$string['view_events_teacher'] = 'Показать занятия преподавателя';
$string['view_today_events_teacher'] = 'Мои занятия за сегодня';
$string['view_unmarked_events_teacher'] = 'Мои не отмеченные занятия';
$string['department'] = 'Подразделение';
$string['hoursweek'] = 'Часов в неделю';
$string['view_teacher_load'] = 'Моя нагрузка';
$string['worktime'] = 'Ставка';
$string['search_events'] = 'Выбор занятий по персонам';
$string['no_cstream_for_appointment'] = 'Для данного табельного номера активных учебных процессов нет';
$string['yes_present'] = 'Присутствовал';
$string['no_present'] = 'Отсутствовал';
$string['no_mark'] = 'Не отмечен';
$string['present'] = 'Присутствие';
$string['person'] = 'Персона';
$string['hours'] = 'Часы';
$string['appointment'] = 'Табельный номер';
$string['type'] = 'Тип';
$string['form'] = 'Форма';
$string['form_lesson'] = 'Форма занятия';
$string['internal'] = 'О';
$string['distantly'] = 'Д';
$string['report_on_interval'] = 'Отчет за промежуток времени';
$string['reports'] = 'Отчеты';
$string['report_actual_load'] = 'Отчет по фактической нагрузке';
$string['eagreement'] = 'Договор';
$string['week_tabel_load'] = 'Недельная <br>табельная <br>нагрузка';
$string['week_fix_load'] = 'Недельная <br>назначенная <br>нагрузка';
$string['plan_load'] = 'Плановая <br>нагрузка';
$string['execute_load'] = 'Исполненная <br>нагрузка';
$string['replace_postpone_events'] = 'Перенесенных/<br>отложенных <br>занятий';
$string['cancel_events'] = 'Отмененных <br>занятий';
$string['lesson_transfer_title'] = 'Перенос занятия';
$string['new_lesson_date'] = 'Новая дата проведения занятия';
$string['postpone'] = 'Отложить';
$string['postpone_indefinitely'] = 'Отложить на неопределенный срок';
$string['homework'] = 'Домашнее $a задание';
$string['homeworkhours'] = 'Время на $a домашнее $a задание';
$string['hwhours'] = 'Время на д/з';
$string['err_too_long_homework'] = 'Слишком длинное домашнее задание. Максимум - 256 символов.';
$string['err_no_homework_hours'] = 'Не указано время на домашнее задание';
$string['lesson_transfer_true'] = 'Занятие успешно отложено';
$string['err_date_postfactum'] = 'Нельзя выбрать дату урока ранее текущего времени';
$string['edit_lesson'] = 'Редактировать занятие';
$string['view_plancstream'] = 'Просмотр фактического планирования';
$string['view_iutp'] = 'Просмотр УТП';
$string['plan_not_found'] = 'Не удалось найти контрольную точку. [ id = $a ]';
$string['cstream_not_found'] = 'Не удалось найти учебный процесс. [ id = $a ]';
$string['event_not_found'] = 'Не удалось найти событие. [ id = $a ]';
$string['plansection'] = 'Тематический раздел';
$string['parenttheme'] = 'Родительская тема';
$string['typetheme'] = 'Тип темы';
$string['pinpoint_date'] = 'Дата и время проведения';
$string['do_not_create_point'] = 'Не создавать новую тему';
$string['select_existing_point'] = 'Выбрать тему из планирования';
$string['create_new_point'] = 'Создать собственную тему';
$string['event'] = 'Событие';
$string['event_date'] = 'Дата события';
$string['away_no_small'] = 'н/o';
$string['err_too_small_absdate'] = 'Указанная дата контрольной точки меньше даты начала процесса ($a)';
$string['err_too_large_absdate'] = 'Указанная дата контрольной точки больше даты конца процесса ($a)';
$string['error_data_null'] = 'Ошибка передачи данных';
$string['error_data_linktype'] = 'Неверный тип связи';
$string['error_event_form'] = 'Форма занятия неверно задана';
$string['error_earlier_event_date'] = 'Дата события меньше начальной даты процесса ($a)';
$string['error_later_event_date'] = 'Дата события больше конечной даты процесса ($a)';
$string['event_not_correspond_cstream'] = 'Событие не соответствует процессу';
$string['plan_not_correspond_cstream'] = 'Контрольная точка не соответствует процессу';
$string['err_selected_point_not_exists'] = 'Выбранная контрольная точка не существует';
$string['error_plan_status'] = 'Нельзя добавить занятие в данном статусе контрольной точки';
$string['access_denied'] = 'У вас нет права доступа для данного действия';
$string['begindate_bigger_enddate'] = 'Начальная дата больше конечной';
$string['field_has'] = 'Такое поле существует';
$string['legend'] = 'Легенда';
$string['legend_week_tabel_load'] = '<b>Недельная табельная нагрузка</b> - ставка в часах, указанная в назначении на должность';
$string['legend_week_fix_load'] = '<b>Недельная назначенная нагрузка</b> - количество часов в неделю всех учебных процессов преподавателя';
$string['legend_plan_load'] = '<b>Плановая нагрузка</b> - запланированные занятия за указанный период, не включет в себя замененные и отмененные занятия';
$string['legend_execute_load'] = '<b>Исполненная нагрузка</b> - все проведенные преподавателем занятия за указанный период, включая и те, что он проводил по замене';
$string['legend_replace_postpone_events'] = '<b>Перенесенных/отложенных занятий</b> - замененные или отложенные преподавателем занятия';
$string['legend_cancel_events'] = '<b>Отмененных занятий</b> - отмененные администратором занятия';
$string['auto_itog_grades_error'] = 'Учебный процесс уже завершен или в дисциплине запрещено автоматически заполнять ведомость или у учащегося нет итоговой оценки в курсе Moodle';
$string['auto_itog_grades_failure'] = 'Не удалось автоматически закрыть итоговую ведомость';
$string['schedule'] = 'Расписание';
$string['schedule_on_age'] = 'Расписание на $a';
$string['display_mode'] = 'Режим отображения';
$string['display_mode:time'] = 'По времени';
$string['display_mode:students'] = 'По учащимся';
$string['display_mode:teachers'] = 'По преподавателям';
$string['age'] = 'Период';
$string['only_intermal'] = 'Только очно';
$string['only_distantly'] = 'Только дистанционно';
$string['new_teacher'] = 'Заменить учителя на';
$string['course_moodle'] = 'Курс в moodle';
$string['view_week_template_on_cstream'] = 'Просмотр списка шаблонов на неделю для учебного процесса';
$string['view_week_template_on_teacher'] = 'Просмотр списка шаблонов на неделю для преподавателя';
$string['view_week_template_on_student'] = 'Просмотр списка шаблонов на неделю для учащегося';
$string['select_ageid_of_display'] = 'Выберите период и режим отображения шаблона';
$string['students'] = 'Учащиеся';
$string['no_list_students'] = 'Не найдено учашихся, у которых есть событие с шаблоном за данный промежуток времени';
$string['firstname'] = 'Имя';
$string['lastname'] = 'Фамилия';
$string['middlename'] = 'Отчество';
$string['teachers'] = 'Преподаватели';
$string['no_list_teachers'] = 'Не найдено преподавателей, у которых есть событие с шаблоном за данный промежуток времени';
$string['search_events_back'] = 'Вернуться к режиму отображения';
$string['finalgrades'] = 'Индивидуальная аттестационная ведомость';
$string['all_persons'] = 'Все персоны';
$string['search_person'] = 'Поиск персоны по фамилии';
$string['view_week_template'] = 'Просмотр списка шаблонов на неделю для:';
$string['view_week_template_for_student'] = 'учащегося';
$string['view_week_template_for_teacher'] = 'преподавателя';
$string['no_lesson'] = 'Не найдено занятий за данный промежуток времени';
$string['chose_person'] = 'Введите ФИО персоны';
$string['no_person'] = 'Не найдено ни одной персоны';
$string['empty_field'] = 'Пустое поле';
$string['crondate'] = 'Дата начала сбора отчета';
$string['loadteachers_time'] = 'Нагрузка учителей за период c $a->begindate по $a->enddate';
$string['report_no_generate'] = 'Отчет не был еще сгенерирован';
$string['report_no_get_template'] = 'Шаблон отчета не был подгружен';
$string['report_no_get_table'] = 'Не получилось сформировать таблицу отчета';
$string['notfoundage'] = 'Отчет не найден или отчет неверного типа';
$string['download_excel'] = 'Скачать в формате $a';
$string['no_data'] = 'Отчёт пустой, нет записей.$a Выбирете другую дату или подразделение';
$string['add_event_for_some_cstreams'] = 'Добавление события для нескольких учебных процессов';
$string['add_event_success'] = 'Создание события для выбранных учебных процессов прошло успешло';
$string['cstreams'] = 'Учебные процессы';
$string['no_cstreams_choosed'] = 'Не выбран ни один учебный процесс';
$string['info'] = 'Информация';
$string['data_complete'] = 'Дата сборки';
$string['data_begin'] = 'Дата начала сбора';
$string['all_departs'] = 'Все подразделения';
$string['request_name'] = 'Дата заказа';
$string['no_found_person'] = 'Персона $a не найдена в деканате';
$string['lesson_save'] = 'Урок успешно сохранен';
$string['all_depart'] = 'Все подразделения';
$string['notfound_report'] = 'Отчет не найден $a';
$string['no_access'] = 'Нет прав на удаление отчета $a';
$string['delete_yes'] = 'Вы действительно хотите удалить этот отчёт ?';
$string['time_select'] = 'Выбор отрезка времени';
$string['replace_from'] = 'Замена с';
$string['replaced_on'] = 'Заменено на';
$string['replacedevents'] = 'Замененные занятия';
$string['replacedevents_time'] = 'Замененные занятия за период c $a->begindate по $a->enddate';
$string['old_event_teacher'] = 'ФИО пропустившего преподавателя';
$string['old_event_pitem'] = 'Пропущенная дисциплина';
$string['student_or_group'] = 'Ученик или группа';
$string['new_event_teacher'] = 'ФИО заменяющего преподавателя';
$string['new_event_pitem'] = 'Дисциплина';
$string['report_replacedevents'] = 'Отчет по замененным занятиям';
$string['type_replace_event'] = 'Тип замененного занятия';
$string['replace_event_date'] = 'Замена другим временем';
$string['replace_event_teacher'] = 'Замена другим учителем';
$string['replace_event_cstreams'] = 'Замена другим учебным процессом';
$string['filter_type'] = 'Фильтровать по типу замены';
//$string[''] = '';
?>